(資料圖片僅供參考)
【環(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)道 記者 邢曉婧】中國(guó)與沖繩縣的歷史交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。歷史上,沖繩曾是獨(dú)立的琉球王國(guó),其民眾在中國(guó)多地留下足跡。除福建省福州市的琉球館、琉球墓外,北京市通州區(qū)張家灣鎮(zhèn)也有一處琉球國(guó)墓地遺址?!董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者日前與沖繩在華民眾、歷史學(xué)者等一同探訪這一遺跡,感受在歷史長(zhǎng)河中琉球王國(guó)與中國(guó)結(jié)下的深情厚誼。
汽車行駛至張家灣鎮(zhèn)立禪庵村村委會(huì)時(shí),導(dǎo)航顯示目的地已在附近。下車沿一片田地步行約100米,一塊寫(xiě)有“琉球國(guó)墓地遺址”的藍(lán)色標(biāo)牌就映入眼簾。標(biāo)牌旁的簡(jiǎn)介顯示,清朝時(shí)期病故的琉球人多被安葬于此,一共埋葬了琉球國(guó)貢使、官生、陳情使、都通官等14人。他們地位高、學(xué)問(wèn)大,也使得這片墓地成為中國(guó)琉球國(guó)墓地中葬者級(jí)別最高的地方。記者注意到,遺址的一些地方擺放有花束、酒等祭品。炎炎烈日之下,還有工人正在修復(fù)田地至遺址標(biāo)牌之間的土路。
北京聯(lián)合大學(xué)北京學(xué)研究所助理研究員龔卉對(duì)記者介紹說(shuō),張家灣位于通州南部,明清時(shí)期是京杭大運(yùn)河的重要碼頭,是外省進(jìn)京的門戶。明清時(shí)期琉球王國(guó)的使臣、官生多由福建登陸,沿大運(yùn)河一路北上,在張家灣下船換乘馬車進(jìn)京。正因如此,張家灣彼時(shí)成為琉球人活動(dòng)的重要地點(diǎn)。進(jìn)京的琉球人短則停留數(shù)月,長(zhǎng)則數(shù)年,其間病故或遇難的人便被安葬于這片墓地。
“張家灣琉球人墓地與福州琉球墓園,同被列為琉球人在中國(guó)的南北兩大靈地?!北本┐髮W(xué)歷史學(xué)系教授徐勇對(duì)記者表示,張家灣墓地葬的多為琉球政界以及學(xué)界人物,還包括被視為琉球民族英雄的林世功,他在琉球王國(guó)末期來(lái)京請(qǐng)?jiān)福笄逭深A(yù)日本對(duì)琉球的吞并。林世功后來(lái)自殺,希望自己的慷慨赴死,能有助于琉球復(fù)國(guó)。
明清時(shí)期,琉球王國(guó)向中國(guó)派遣留學(xué)生學(xué)習(xí)中國(guó)的文化與生產(chǎn)技術(shù),是中琉友好關(guān)系的重要組成部分。這類留學(xué)生大致可分為兩類,一為政府派遣,被稱為“官生”,他們?cè)诒本﹪?guó)子監(jiān)學(xué)習(xí),所有在華費(fèi)用由明清政府承擔(dān);一為自費(fèi)留學(xué)生,被稱為“勤學(xué)生”,他們大都在福州學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)內(nèi)容也隨其自由選擇。沖繩國(guó)際大學(xué)沖繩經(jīng)濟(jì)環(huán)境研究所特別研究員泉川友樹(shù)祭拜了琉球國(guó)墓地遺址,他對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者談及感受時(shí)稱,琉球留學(xué)生拼命學(xué)習(xí)中國(guó)的文化和語(yǔ)言,回國(guó)以后為琉球王國(guó)的發(fā)展作出巨大貢獻(xiàn),因此中華文化對(duì)琉球的影響頗深。泉川友樹(shù)稱,琉球和中國(guó)的友好交往歷史超過(guò)600年,通州琉球國(guó)墓地遺址是雙方友好交往的象征。
在玉城丹尼宣布將對(duì)中國(guó)進(jìn)行訪問(wèn)后,有消息稱他將到訪通州琉球國(guó)墓地遺址。徐勇分析說(shuō),如果玉城丹尼成行,這不僅符合中國(guó)和沖繩的利益需求,也是傳承雙方歷史友誼的好事。
據(jù)徐勇觀察,十余年來(lái),沖繩各界不少人士到訪北京通州張家灣琉球國(guó)墓地遺址。沖繩人對(duì)于先輩的尊崇、對(duì)于沖繩與中國(guó)友好交流的熱情,令人感動(dòng)。他建議說(shuō),沖繩當(dāng)?shù)卣约案鹘缛耸康膶?duì)華友好意向,值得中方跟進(jìn)并給予相應(yīng)的回應(yīng)。
據(jù)龔卉介紹,遺憾的是,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,通州張家灣當(dāng)?shù)卮迕癫恢鹎蛲鯂?guó)被日本吞并的歷史,誤將琉球人與日本人混為一談,故將一些琉球人的墓碑推倒。“琉球王國(guó)陳情都通官”王大業(yè)的墓碑被認(rèn)為是該墓地僅存的石碑,現(xiàn)藏于通州區(qū)博物館。記者此前探訪通州區(qū)博物館時(shí)并未親見(jiàn)這塊墓碑。博物館工作人員透露,墓碑現(xiàn)存于倉(cāng)庫(kù),如果玉城丹尼參訪,將向他展示。
玉城丹尼日前在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,他將訪問(wèn)與沖繩縣締結(jié)友好縣省關(guān)系的福建省。福建省與琉球王國(guó)的淵源更深,集中了琉球館、琉球墓園等歷史遺跡。泉川友樹(shù)稱,這將為回顧琉球王國(guó)和中國(guó)的友好交往史提供契機(jī),有助于沖繩和中國(guó)未來(lái)進(jìn)一步發(fā)展友好關(guān)系。
責(zé)編:夏麗娟